Tradução: António Feliciano de CastilhoTrecho do Livro: Tornai-me a aparecer, entes imaginários, que me enchíeis outrora os olhos visionários! Poder-vos-ei fixar?... Tenho inda coração capaz de se render à vossa sedução?... Chegam... que densa turba! Envolve-me... Não posso furtar-me ao seu triunfo. Eis-me, Visões, sou vosso. Vai-se-me em névoa o mundo. Emanações subtis que exalais, vem tornar-me aos anos juvenis. Que imagens que trazeis de dias tão risonhos!... Caras sombras! sois vós? aéreas como em sonhos? Como recordação de lenda já perdida, volve o amor, a amizade, e reassumem vida; torna a dor a doer. Oh vida! oh labirinto! de novo o mesmo sois. Já renascer me sinto. Cá ’stão os bons d’outrora, entes que já gozaram horas de oiro, e também... como elas se escoaram. Não me hão-de ouvir agora os mesmos, bem o sei, para quem noutro tempo os versos meus cantei. Sumiu-se, aniquilou-se aquela amiga turba, que nem com som mortiço os ecos já perturba. Vibra meu canto agora a ignota multidão, cujo aplauso, ai de mim! me aperta o coração; e os a quem meu cantar outrora foi jucundo, erram, se inda alguns há, dispersos pelo mundo. Ai, plácida mansão, de espíritos morada! revive na saudade, há tanto descorada! Começa em vagos sons meu estro a palpitar, qual de uma harpa eólia o triste delirar... Já sinto estremeções; o pranto segue ao pranto, e o duro coração se abranda por encanto. O que foi, torna a ser. O que é, perde existência. O palpável é nada. O nada assume essência...
O livro: Fausto:
Johann Wolfgang Von Goethe é de domínio público, mas se acaso tiver o interesse
de obter o volume em sua coleção, existem vários sites de compra, um dos
exemplos seria:
(Observação) não tenho nenhuma
intenção em relação a essa "venda" do livro, meu conteúdo é meramente
informativo. O preço do livro (Fausto) nesse site a média é de: R$30,00.
Diversos modelos de
capas, uma melhor que a outra.
O valor do livro pode ser alterado a
qualquer momento. Boa
Leitura.






0 comentários :
Postar um comentário
Hei amigos do Leitura Vasta, os seus comentários são muito bem-vindos e importantíssimos, enriquecem e agregam mais valor aos artigos publicados. Porém algumas regras na Política de Comentários que podem ser cumpridas:
Pedidos de visitas ao seu blog não serão publicados.
Comentários que tenha o link ou endereço do blog no corpo do texto.
Para isso, assine com seu Nome/URL ou OpeniD.
E a melhor de todas... Antes de comentar leia o artigo, pois é, há quem não faça isso.
Todas as informações e críticas serão bem-vindas, se construtivas não hesitarei em publicar.
Envie logo um comentário.